Témoignages et articles

C’est sur une des magnifiques rives du lac Supérieur, au Wisconsin (USA), que Joshua Swan, menuisier et scieur, fabrique d’originales embarcations en bois depuis plus de vingt ans.

L’utilisation d’une petite scierie pour valoriser les essences de bois de vos parcelles forestières ou de vos terrains est aussi une bonne opportunité de s’amuser au quotidien en sciant.

Incarnant la 4e génération d’exploitant agricole, ce fermier allemand s’est lancé dans le sciage avec une scierie LT70, qui lui permet d’entretenir sa ferme mais aussi de fournir du bois d’œuvre à la communauté locale. Grâce aux machines de 1e et 2e transformation Wood-Mizer, les exploitants agricoles peuvent diversifier leur activité et générer des bénéfices en valorisant les bois locaux.

Parker Dunbar, un habitant de la ville de Salida au Colorado, a utilisé sa scierie mobile Wood-Mizer LT15 pour construire un studio de yoga tout neuf à sa fiancée, Jillayne.

« Scier du bois avec ma scierie Wood-Mizer est un plaisir ! Je trouve ça relaxant et thérapeutique », déclare Jon Scott, scieur à New York, aux États-Unis. Jon Scott s’est intéressé au bois et à la menuiserie à l’âge de douze ans. « Mon lycée ne proposait pas de formations techniques, je suis donc un menuisier autodidacte ».

« Réunir son travail et sa passion assure des heures de joie sans fin. Je vis un rêve éveillé. » Ainsi parle Rasmus Ström du travail du bois dans son atelier de menuiserie, Ädelsnickaren (L’habile menuisier) à Falköping en Suède. C’est à l’aide de machines de deuxième transformation Wood-Mizer, comme la très polyvalente raboteuse/moulurière quatre faces MP260 ...

Ciqam Green Solutions Private Limited, connue plus simplement sous le nom de Ciqam, est une entreprise implantée dans le nord du Pakistan, non loin de la Chine, plus précisément dans la vallée de la Hunza. Cette région est célèbre pour ses montagnes et ses villages situés à environ 2 500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Jadis gouvernée par les princes, la vallée de la Hunza est riche en sites historiques.

L’entrepreneur polonais Zygmunt Koss parle de la façon dont il s’est découvert une passion pour la menuiserie et a réussi dans cette activité grâce à une technologie adaptée. « On peut dire que je suis entré dans la menuiserie par accident, explique Zygmunt Koss, un entrepreneur de Poméranie. Ce n’était pas prévu ... »

« J’ai 40 années d’expérience dans la construction, et au fil du temps j’ai réalisé des projets très variés. Mais je crois que cette chapelle est la plus belle chose que j’aie jamais faite », déclare Bill Miskiman, propriétaire d’une ferme dans le Connecticut et l’un des participants à la création de la Trinity Knot Chapel.

En Suède, Göran & Lennart Ståhl réalisent tous types de produits de qualité en bois qu'ils fournissent à une clientèle locale pour la construction et l'aménagement de leurs maisons. Les deux frères utilisent principalement les outils et machines de la gamme Wood-Mizer, notamment la raboteuse/moulurière quatre faces MP260 et la raboteuse-dégauchisseuse MP160.