WM1000

Salzbourg, Autriche – Réputée pour ses montagnes majestueuses, ses lacs scintillants et ses forêts vibrantes, cette région est le théâtre d’une histoire remarquable de travail du bois. Nichée dans ce cadre pittoresque, l’atelier de menuiserie “past.at” de Roman Franek illustre l’impact transformateur de la scierie Wood-Mizer WM1000, qui a élevé son art et élargi son activité.

Installé à Cincinnati dans l’Ohio, Paul Gangloff est un électricien qui s’est reconverti en scieur et a monté sa propre entreprise de sciage, Riverside Logging and Sawmill. La nouvelle entreprise de Paul s’est développée jusqu’à devenir une affaire familiale prospère, qui a permis de réunir la famille.

Quand Heiner Schäfers et Aron Keidel, deux passionnés du bois, se sont rencontrés dans leur école de maîtres charpentiers en Allemagne, cela n’a plus été qu’une grande succession d’idées. Ils ont commencé à travailler ensemble il y a douze ans et, aujourd’hui, dirigent une entreprise assez unique à Recklinghausen, toujours en Allemagne.